Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-2.1, r. 12.1 - Regulation respecting health and safety in forest development work
Section 43
Disposition versions
43. Where mechanical maintenance and repairs are performed in a permanent forest camp, the employer must provide
(1) a shop for servicing and repairing chain saws, brush cutters and other similar portable power tools;
(2) a sheltered place if major maintenance and repairs are done on heavy equipment.
